Деревенька Норвегино

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Деревенька Норвегино » Изба читальня » Кто так говорит?


Кто так говорит?

Сообщений 1 страница 10 из 47

1

Хорошунский словарь

Наталья Юрьевна Хорошун – человек неординарный. И неординарность эта выражается, кроме всего прочего, в речи нашей юбилярши. Лексикон Хорошун изобилует редкими, порой весьма экспрессивными, словами и выражениями. И чтобы коллегам было проще понять, что имеет в виду Наталья Юрьевна, когда говорит, к примеру, такое: «А она, прихебетная, скуёвдила себе гулю и чинчикует», - мы решили составить специальный словарь «хорошунизмов».
Долбуниться – добиваться, стучать.
Допяться – дорваться.
Дурында – дура в высшей степени.
Зазетить – 1) заметить;
2) прибрать к рукам.
Запроторить – затерять, запрятать.
Куёвдить – 1) неумело прицепить, приладить, скрутить;
2) теребить.
Муздыкаться – мучиться с чем-либо.
Мулить – нагнетать, жать, тереть, производя зуд и боль.
Набурхаться – набить желудок, наесться досыта.
Надолбень – тупой и упрямый человек.
Нудьговать – нудить, капризничать.
Прихебетный – странный, придурковатый, либо прикидывающийся таковым.
Прозёпать – прошляпить, упустить.
Поворозки – тесёмки, верёвочки, шнурочки.
Петаться – возиться, делать что-либо медленно.
Раскрилеситься – расположиться, заняв собой много места.
Срахобиться – собраться что-то сделать с длительным опозданием.
Стебуляй – длинный, долговязый человек.
Тети-мети – деньги.
Тюмукать – думать, соображать.
Чинчиковать – вышагивать по улице, демонстрируя свои достоинства.
Човгать – шаркать, передвигать ноги, не особо отрывая их от земли.
Шлёндрать – ходить без дела, слоняться.
Шманделок – большой кусок.
Шкидля – худая, высокая девушка с длинными конечностями.
Фордыбачить – храбриться, величаться, молодцевать перед кем-то дерзко, грубо; зазнаваться, шуметь и кричать.
P.S. Некоторые слова нам удалось объяснить самостоятельно (исходя из контекста, в котором они обычно употребляются), в других случаях пришли на помощь поисковые системы Интернета, а смысл иных пришлось выяснять у самой Натальи Юрьевны. Самое интересное, что в лексиконе Хорошун встречаются не только украинизмы и диалектные слова южной России, но и псковской, тверской, рязанской, вятской областей. Откуда они появились в речи Натальи Юрьевны – загадка. Может быть, она сама нам ее объяснит?
Группа филолухов.

Источник

+1

2

Из этого списка знаю: дурында, шлёдра(шлёндрать) и фордыбачить..
Там, где я живу, тоже есть смешные выражения...
На вскидку вспомнила только два: гребешИть(ходит на гребень) - доп. заработок(халтура) и
шишИться - значит делать что-нибудь, не важно что..
а вот ещё: шклОвдя - любительница наряжаться..
А ещё почему-то часто говорят: Орать, как севрюга.. А как севрюга орёт?  :question:  :D

Отредактировано Прокопий Людмиловна (17-05-2009 20:48:37)

0

3

А я эти

Дурында – ... в высшей степени.
Куёвдить – 1) неумело прицепить, приладить, скрутить;
2) теребить.
Муздыкаться – мучиться с чем-либо.
Набурхаться – набить желудок, наесться досыта.
Надолбень – тупой и упрямый человек.
Тети-мети – деньги.
Тюмукать – думать, соображать.
Чинчиковать – вышагивать по улице, демонстрируя свои достоинства.
Шлёндрать – ходить без дела, слоняться.
Шкидля – худая, высокая девушка с длинными конечностями.
Фордыбачить – храбриться, величаться, молодцевать перед кем-то дерзко, грубо; зазнаваться, шуметь и кричать.

0

4

Спроворила - что-то куда-то дела. :D

0

5

Шурумотиться - с чем-то долго возиться.

0

6

Как интересно, а я пока ничего нового, то бишь старого вспомнить не могу, только это:

МамА б тебя взяла. Подразумевается Мамай.

0

7

На ставрополье услышала выражение "грамадить" - работать граблями.

Отредактировано Маргарита Пална (18-05-2009 21:03:26)

0

8

У Людмилы петрушевсой есть подобные фишки.

Одно произведение "Пуськи бятые" - чего стоит  http://s.rimg.info/359c369c1492e1b246048c76b71e281a.gif 

Нашла пока тока вот что http://lib.rus.ec/b/42518

http://ru.wikipedia.org/wiki/Петрушевская

0

9

Анна Нетребко написал(а):

Одно произведение "Пуськи бятые"

Оёёё. это на каком языке? http://i.smiles2k.net/big_smiles/super_smilies032.gif

0

10

Вехотка - мочалка для мытья посуды.

0


Вы здесь » Деревенька Норвегино » Изба читальня » Кто так говорит?


создать свой форум бесплатно