Бабуля не промах!
В Мельбурне 80-ти летняя старушка элегантно отстрелила генеталии напавшему на нее 32-летнему грабителю. Ну, это пустяки, дело житейское, а вот машинный перевод этого сообщения, как всегда, заслуживает особого внимания:
ЖЕНЩИНА УБИРАЕТ ПОЛОВОЙ ГРАБИТЕЛИ С!
"Я использовал пистолет в течение 20 лет -- и Я буду ругательство хорошо с ним"
АВСТРАЛИЯ MELBOURNE -- Самоуверенный экс-жулик Lonnie Selfridge фигурный, который он обнаруживал легкие выборы, когда он определил стареющего агента бюро путешествий Cassie Более каменный один в ее офисе последней одной ночи. Но, когда нож-владеть ползать прогулявшееся в и требующее деньги, храбрый Cassie, 80, успокаивать тянущее пистолет -- и подуйте его пенис и яичка в королевстве приходить!
Контуженная грабитель поспешила в соседнюю больницу, где он позже сообщил о в серьезном условии.
Храбрый агент бюро путешествий Cassie Более каменной сохраненной ее собственной жизни с ее быстрым ответом в вооружать грабители.
"Он начинает выглядеть похожим на парень собирается выживать -- но доктора говорят там не было достаточно слева от его частных частей, чтобы даже попытаться сохранить им," сказал Полицейский Детективный Ректор Dennis.
"Он будет никогда полчеловека, который он обычно был, что обязательно. Небольшое старое дама с очень большим ружьем заботилось это."gutsy granny Качать в действие вскоре после 10 часов в ночи 18 Ноября, когда ни о чем не подозревающий Selfridge, 32, вдруг оказавшееся в ее офисе и махать девяти-дюймовый поиск ножа на ее лице.
"Я боялся -- Я не поговорю, что Я не был," сварливый Cassie позже допущенное. "Но Я использовал пистолет вся моя жизнь, и Я пагубен хороший с ним, если Я говорю так сам.
"Так, когда это панк пришло важную поступь в здесь с этой усмешкой на его лице и том качатении серьг и сообщило мне, чтобы дать ему мой трудно-зарабатывающее деньги, Я знал в мгновении ока что Я должен делать. Я только что достигся в моем трассанте, оформил мой .45 и брызгающее его свадебное оборудование повсюду офис."Я не хотел убить его -- но Я уверенный взял эту насмешку его лицо в спешке."
И полицейские говорят, что пистолет-packin' быстрое действие Cassie может хорошо сохранить ее жизнь.
"Этот человек, Lonnie Selfridge, недавно освобождался под честное словов из тюрьмы после порции девять лет для попытки прорезать пожилое женское горло в течение удобного ограбления магазина некоторая обратная сторона времени," Детективный Ректор сообщил репортеры.
"Он любит используя, что нож его, любвей видя людей кровоточить. И если Mrs. Stoner сомневалась просто длинный момент тоже, когда, он требовал ее деньги, Я уверен он резала бы ее на лентах."
Но два-кющий вдова сообщает ее щетку с кровожадной громилой не обескураживать ее от остального в ее офисе один до 11 после полудня пять ночей неделя, как она имеет в течение последних 35 лет.
"Я делаю некоторое мое наилучшее дело(бизнес) вечером," настоявший злой старик. "И кроме того, после другой ночи, Я думаю любую грабитель, которая оценивает его семейные драгоценности, будет иметь достаточно значения, чтобы уехать и оставить старый Cassie Более каменный один."