Фёкла Леопольдовна написал(а):
мне никогда его не выучить...
Не парься. Эт не смертельно. [взломанный сайт]
Help!!!
Сообщений 11 страница 20 из 51
Поделиться1107-09-2009 16:00:47
- Урядник
- Зарегистрирован: 14-01-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4474
- Уважение: +373
- Позитив: +583
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
04-07-2016 20:44:54
Поделиться1207-09-2009 16:20:16
- Ясный Перец
- Откуда: Норвегино
- Зарегистрирован: 26-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2182
- Уважение: +165
- Позитив: +120
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1961-06-13]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
10-01-2012 08:41:28
... ха... отсканировала... через файн ридер пропустила...счас в переводчик закину...и че нить приготовлю... [взломанный сайт] не траванулся бы... [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Поделиться1307-09-2009 16:34:52
- Ясный Перец
- Откуда: Норвегино
- Зарегистрирован: 26-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2182
- Уважение: +165
- Позитив: +120
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1961-06-13]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
10-01-2012 08:41:28
Stek potetene i forvarmet ovn ved 200 °C i 30 minutter, ta dem så ut, og skjær dem i kløfter - kjøttet skal ikke være helt kokt.
Запечь в духовке вынуть и... какие еще каньоны...? [взломанный сайт]
Поделиться1407-09-2009 16:43:56
- Урядник
- Зарегистрирован: 14-01-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4474
- Уважение: +373
- Позитив: +583
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
04-07-2016 20:44:54
Фёкла Леопольдовна написал(а):
og skjær dem i kløfter - kjøttet skal ikke være helt kokt.
и порезать, типа посечь не до конца, мясо не должно быть совершенно сваренным. [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Поделиться1507-09-2009 16:48:18
- Ясный Перец
- Откуда: Норвегино
- Зарегистрирован: 26-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2182
- Уважение: +165
- Позитив: +120
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1961-06-13]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
10-01-2012 08:41:28
... какое мясо? речь идет только о картошке! 
т.е. [взломанный сайт] ее надо испечь до полуготовности... ? ей потом еще 30 минут с остальными овощами томиться...?
Отредактировано Фёкла Леопольдовна (07-09-2009 16:48:38)
Поделиться1607-09-2009 16:49:50
- Урядник
- Зарегистрирован: 14-01-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4474
- Уважение: +373
- Позитив: +583
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
04-07-2016 20:44:54
щас мой прочитал эту фразу. Это говорится о картофеле. Его нужно резануть крестом и туда что-то затолкать... потекли слюнки... ушел голодынй... это я про себя. [взломанный сайт]
Поделиться1707-09-2009 16:50:32
- Ясный Перец
- Откуда: Норвегино
- Зарегистрирован: 26-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2182
- Уважение: +165
- Позитив: +120
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1961-06-13]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
10-01-2012 08:41:28
... должно получиться вкусно... сейчас сброшу рецептик...в оригинале [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Поделиться1807-09-2009 16:51:32
- Ясный Перец
- Откуда: Норвегино
- Зарегистрирован: 26-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2182
- Уважение: +165
- Позитив: +120
- Пол: Женский
- Возраст: 62 [1961-06-13]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
10-01-2012 08:41:28
... не знаю... на картинке этого нет... ну ладно сейчас сброшу рецепт... разберемся... [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Поделиться1907-09-2009 16:52:22
- Урядник
- Зарегистрирован: 14-01-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4474
- Уважение: +373
- Позитив: +583
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
04-07-2016 20:44:54
Фёкла Леопольдовна написал(а):
какое мясо?
kjøttet skal ikke være helt kokt. Эту фразу перевела. [взломанный сайт] Может имеется ввиду мякоть?
Поделиться2007-09-2009 16:56:03
- Урядник
- Зарегистрирован: 14-01-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4474
- Уважение: +373
- Позитив: +583
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 1 день - Последний визит:
04-07-2016 20:44:54
Фёкла Леопольдовна написал(а):
сейчас сброшу рецепт... разберемся...
Давай в Стряпухи. Бум изучать норвежскую кухню.
У нас есть книжка, которая визуально объясняет существительные, ну которые можно показать на картинке. Так что если че непонятно, кричи, разберемся. [взломанный сайт]
